ತುಳು ಪಾತೆರೊ- ಭಾಗ ೨- ತುಳು ವ್ಯಾಕರಣ
¥ÀæPÀgÀt
9
zsÁvÀÄ ¥ÀæPÀgÀt
Verb roots
9.10 QæAiÀiÁ¥ÀzÀvÀ CUÀvÀå
9.20 QæAiÀiÁxÉð zsÁvÀÄ: «ªÀgÀuÉ
9.30 QæAiÀiÁ zsÁvÀįÉUï ¥ÀævÀåAiÀÄ®Ä
9.40
PÀ£ÀßqÀ vÀļÀÄlÄ E¸ÀÄ ¥ÀævÀåAiÀÄ, ¤µÉÃzsÁxÀð
¸ÁªÀÄåvÉ
9.50 PÀ£ÀßqÀ vÀļÀÄlÄ zsÁvÀÄ ¸ÁªÀÄåvÉ
9.60 QæAiÀiÁ¥ÀzÀ gÀZÀ£É
9.70 QæAiÀiÁ¥ÀzÀ gÀZÀ£Éqï ¸Á¥ÉÃPÀë gÀÆ¥ÀªÀUÀð®Ä
9.80 ¨sÀÆvÀPÁ®zÀ ¥ÀævÀåAiÀÄ®Ä
QæAiÀiÁ¥ÀzÀvÀ CUÀvÀå
9.10 QæAiÉÄ
E£ÀßUÀ PÉ®¸À. ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ £Á£Á §UÉvÀ PÉ®¸À-PÁAiÀÄð®Ä, £ÀAPï vÉjzÁªÀqï,
vÉjAiÀÄAzÉ DªÀqï £ÀqÀvÉÆÛAzÉ G¼Àî. «±Àé£É QæAiÀiÁªÀĬÄ. JqÉØ-¥ÀrPÉ £ÀAvÀæzÀ
¥Àæ±Éß. PÉ®¸À CAvÀÆ ¸ÁUÉÆAzÀÄ E¥ÉÇàqÀÄ, E¤à£ÀªÉ dUÀvïÛzÀ ¤AiÀĪÀÄ. £ÀªÀįÁ F
¤AiÀĪÀÄU ºÉÆgÀvÁ¢eÁÓ. §z ÌUÁvÀæ
PÉ®¸À-PÁAiÀÄð ªÀiÁ¼ÉÆàqÉ; ªÀiÁ¼ÉÆÛAzÉ G¼Àî. PÉ®¸À ªÀiÁ¼ÀÄà£À, ªÀļÁàªÀÅ£À gÀqïØ
PÉ®¸ÀzÀ «zsÁ£À®Ä. ¥ÁvÉjà£ÀªÀůÁ PÉ®¸À£ÉÃ. PÉ®¸À ªÀiÁ¼ÀàªÀgÉUï, ¥ÁvÉgÉÆzÀ PÉ®¸À
£ÀqÀ¥ÉÇqÀÄ. C¬ÄmÁݪÀgÉ ¥ÁvÉgÉÆ PÉ®¸ÀzÀ MAf CAUÀ; dUÀvïÛzÀ QæAiÀiÁvÀäPÀ
¤AiÀĪÀÄUï C£ÀÄUÀÄtªÁ¢wÛ£À ±À§ÞzÀ ªÀÄÄSÁAvÀgÀ ¸ÀAPÀ®à ¥ÀæPÀlªÁzï PÉ®¸À ¸ÁUÁªÀgÉ
D¥ÀÅAqÀÄ: PÉ®¸À ¸ÁUÀÄAqÀÄ. CAwªÀÄ ªÀÄmÉÆÖÃqÀÄ PÉ®¸À ¸ÁUïzï C¬ÄvÀ ¥Àæw¥sÀ® wPÀÄÌ
ªÀÄÄlÖUï PÉ®¸À ªÀiÁ¼ÀÄà£ÀªÀůÁ PÁAiÀÄð, PÉ®¸À vÀ£ÁßvÉUï ¸ÁUÀÄ£ÀªÀůÁ PÉ®¸ÀzÀ
PÁAiÀÄð,PÉ®¸ÀzÀ «ªÀgÀ vÉj¥Á«£ÀªÀÅ ±À§Þ¯É£À ªÀÄÄSÁAvÀgÀ. D ±À§Þ¯Éqï PÉ®¸ÀzÀ
«ªÀgÀ£Éà ªÀÄÄRå. D ±À§Þ CxÀªÁ ±À§Þ¯Éà QæAiÀiÁ¥ÀzÀ®Ä EAzïzï ¥ÀÅzÀgï ¥ÀqÉ¥Á.
QæAiÀiÁ¥ÀzÀzÁAw PÉ®¸ÀzÀ «ªÀgÀ wPÀÄÌf.
PÉ®¸ÀªÁ¥ÀÅf. CAZÀ£É QæAiÀiÁ¥ÀzÀ CxÀªÁ QæAiÀiÁxÀð vÉj¥ÁªÀgÉ DªÀA¢£ÀªÀÅ ªÁPÀå
D¥ÀÅf. ¥ÁvÉgÉÆ D¦f. ¥ÁvÉgÉÆ EfÓqÀ PÉ®¸À £ÀqÀ¥ÀÅAqÀÄ EAzïzï ¥ÀuÉgÉ §°è;
£ÀqÀvïÛAqÀ¯Á, PÉ®¸ÀzÀ ºÀzïÝ vÉjAiÀÄAzÉ ¸ÁUÀÄ£À PÉ®¸ÀzÀ D¬ÄvÀ PÉÃqÁªÀÅ; PÉ®¸À
PÀÄApvÀªÁªÀÅ. ªÀåªÀºÁgÀzÀ PÀæªÀÄ vÀvïÛzï ¥ÉÇÃAqÁ £ÀµÀÖ §zÀÄPïUï. CAZÀ
QæAiÀiÁ±ÀQÛ gÀÆ¥ÀzÀ QæAiÀiÁ¥ÀzÀ E¤à£ÀªÀÅ ¥ÁvÉgÉÆUÀÄ ªÀÄÄRåªÁ¢wÛ£ÁvÉ, dUÀvïÛzÀ
d£ÀªÀiÁ¤£À §zïPï¯Á ªÀĺÀvÀézÀªÀÅ E£ÀßUÀ C¬ÄvÀ «ÄvïÛ ¨ÉÃvÉ «ªÀgÀ C£ÀUÀvÀå.
9.11 QæAiÀiÁ¥ÀzÀ£É ªÁPÀåzÀ CxÀðzÀ «ÄvïÛ ¥Àæ¨sÁªÀ±Á°
DzÀÄ¥ÀÅöà£ÀUÀ C¬ÄvÀ CxÀð ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀªÁzï vÉjzÀÄ¥ÀÅöà£À CªÀ±Àå. GzÁºÀgÀuÉUÁzï
¸ÁUÀĪÀ½zÁAiÀÄUï ¸ÀÄzÉ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀPÁj EAzïzï vÉjzÀļÀî. ¸ÀÄzÉqïÝ ¤Ãgï ¢AeɯÁzï
¥ÀgÀvÉÆAzÀÄ E¥Àà£ÀUÀ ¸ÀÄzÉ §jvÀPÀļÀÄ, D ¤ÃgÀÝ ¥ÀæAiÉÆÃd£À ¥ÀqɪÀgÉ ¸ÁzsÀå. D ¤Ãgï
¢AeɯÁªÉgÉUï §¸ÉÆð£É PÁgÀt, E£ÀßUÀ ¸ÀÄzÉvÀ d¯Á£ÀAiÀÄ£À ¥ÀæzÉñÉÆqÀÄ ¸ÀjAiÀiÁzï §¸Àð §ÆgïÝ, D ¤Ãgï
¸ÀÄzÉUï ¥ÀgÀvïÛzï, ¸ÀÄzÉ ¢Afzï, ¤Ãgï G¥ÀAiÉÆÃUÉÆUÀÄ wPÀÄÌAqÀÄ. CAZÀ£É
QæAiÀiÁ¥ÀzÀ®Ä J¼Àå gÀÆ¥ÀzÀ CxÀð ªÀÄÆ®«vïÛzï, D CxÀð ¸ÀAUÀæºÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ
£Á£Á ±À§ÞgÀZÀ£É Dzï, PÁ®, eÁUÀ,
ªÀ¸ÀÄÛ¯É£ï ¤zÉÃð±À£À ªÀiÁ¼ïÛzï ¥ÁvÉgÉÆUÀÄ UÉÆÃrzï. CxÀð ªÉʱÁ®å PÉÆjà£À¬ÄPï ¸ÀºÀPÁj
DzÀļÀî. ªÀÄÆ®gÀÆ¥ÀzÀ CxÀð«wÛ£À PÀ¤µÀ× gÀÆ¥ÀzÀ QæAiÀiÁxÀ𠦣ÁàªÀÅ£ÀªÉ zsÁvÀÄ®Ä.
¨sÁµÉqï QæAiÀiÁ¥ÀzÀvÀ GUÀªÀĪÁ¦£À zsÁvÀÄ®Ä vÉjAiÀÄAzÉ E¥Àà£ÀUÀ ¨sÁµÉzÀ
w¼ÀĪÀ½PÉ C¥ÀÇtð. ¨sÁµÉ E£ÀßUÀ CxÀð, CxÀð E£ÀßUÀ QæAiÉÄ, QæAiÉÄ E£ÀßUÀ dUÀvïÛzÀ
¤AiÀĪÀÄ. dUÀvïÛzÀ ªÀåªÀºÁgÀ CxÀð«wÛ£ÀªÉ. D CxÀð £ÀAPï vÉjfqÀ, C¬ÄPï CxÀð«fÓ
EAzïzï ¥ÀtÂà£ÀªÀÅ ªÀÄÆRðvÀ£À. GzÁ: ¸ÀÆgÀå ZÀAzÀæ ªÀÄÆqÉÆAzÀÄ PÀAvÉÆAzÀÄ
EwÛ£À¯ÉPÉÆÌ, §¸Àð ZÀ½ zÉÆA§ÄzÀ PÁ¯ÉÆ®Ä GgÀļÉÆAzÀÄ EwÛ£À¯ÉPÉÆÌ, PÁ¯ÉÆUÀÄ
¸ÀjAiÀiÁzï, ¥ÀÅtÚªÉÄ CªÀiÁ¸É D¦£ÀªÀÅ
£ÀªÀÄ PÀuïÚUï vÉÆÃdÄAqÀÄ; UÀæºÀtªÁ¦£ÀªÀÅ £ÀAPï vÀƪÀgÉ D¥ÀÅAqÀÄ; CAZÀ£É ¸ÀÆgÀå
MAf gÁ²qïÝ £À£À MAf gÁ²Uï ¥ÉÇæ£ÀªÀůÁ, ±ÀæªÀÄ zÉvÉÆÛAzÀÄ vÀƪÀ£ÀUÀ vÉjªÀÅAqÀÄ.
F QæAiÉÄ®Ä ¸ÀéAiÀÄA-±ÀQÛqï PÀæªÀħzÀÞªÁ¢wÛ£À CxÀð«wÛ£À ¤AiÀĪÀÄ®Ä. CAZÀ£É
¥ÁvÉgÉÆzÀ ¤AiÀĪÀħzÀÞªÁzÀ PÉ®¸À DªÉÇqÀÄ EAzïzÁAqÀ, PÉ®¸ÉÆ¯É£ï ¸ÀÆZÀ£É ªÀiÁ¼ÀÄà£À QæAiÀiÁ¥ÀzÀ®Ä ±ÀQÛ ¥Àqɦ£À QæAiÀiÁxÀðzÀ
«ÄvïÛqï gÀZÀ£É DªÉÇqÀÄ.
QæAiÀiÁxÉð zsÁvÀÄ: «ªÀgÀuÉ
9.20 QæAiÀiÁxÉÃð zsÁvÀÄ : QæAiÉÄ ¸ÁUÀÄ£À CxÀðzÀ
«ÄvïÛ QæAiÉÄvÀ CxÀð vÉj¥ÀŤ D QæAiÉÄ£ï ¸ÀÆZÀ£É ªÀiÁ¼ÀÄà£À ªÀÄÆ®gÀÆ¥ÉÇqÀÄ. GzÁ:
Mj AiÀÄdªÀiÁ£É D¼ïUï ¥ÀuÉà: " DAiÀÄ£ï £ÉÆÃ¥ÀůÁ! " EAzïzï. D¼ïUï
C¬ÄvÀ CxÀð vÉj¥ÀÅf E£ÀÌ. C¥ÀUÀ JdªÀiÁ£É ¥ÀuÉà: " DAiÀÄUï ºÁPï¯Á! " F
ºÁPï ¥ÀzÀ £ÉÆÃ¥ÀÅ ±À§ÞzÁvï CxÀð PÀ£À¥ÀÅf. £ÉÆÃ¥ÀÅ ¥ÀzÀvÀ zsÁvÀÄ gÀÆ¥ÀzÀ CxÀð-
£ÉÆà E£ÀßUÀ ¨ÉãÉ, £ÉÆÃ¥ÀÅ E£ÀßUÀ ¨ÉÃ£É ªÀiÁ¼ÀÄà. ºÁPï ¥ÀzÀvÀ CxÀð EAzÉPï ¸ÀªÀiÁ£ÁxÀðªÀvïÛ.
¥Áqï, PÉÆgÀÄ, zÀ¥ÀÅð EvÁ墯ÉUï £ÉÆÃ¥ÀÅzÀ ¸Àj¸ÀªÀiÁ£ÀªÁ¢wÛ£À CxÀð«fÓ. EAZÀ CxÀð
¸ÀªÀÄð¥ÀPÀ zÁAw£À QæAiÀiÁ¥ÀzÀ¯Éqï PÉ®¸À PÉlÄÖ£À ¸ÀA¨sÀªÀ£Éà JaÑUÉ.
9.21 vÀļÀÄmï ªÀÄÆ®zÁæ«qÀzÀ C£ÉÃPÀ QæAiÀiÁzsÁvÀÄ®Ä
QæAiÀiÁ¥ÀzÀ ¥ÀæAiÉÆÃUÀzÀ ¤«ÄvÀÛ GZÁÑgÀ §zÀ¯ÁªÀuÉ Dw£À¯Á GAqÀÄ. ªÀÄÆ®zÁæ«qÀ-ºÀ¼ÉUÀ£ÀßqÀzÀ ¸ÀA¥ÀPÀð PÀrzï §wÛ£À
¥ÉÇvÀÄðqï GzÀÄð ¥Á²ð, »AzÀƸÁÛ¤ PÉ®ªÁgï £ÁªÀÄ¥ÀzÀ®Ä (¹ÛçðAUÀ-¥ÀÅ°èAUÀ ¥ÀzÀ®Ä; 6. ±À§Þ ¥ÀæPÀgÀt: vÀƪÉÇ°) vÀļÀÄlÄ gÀÆrAiÀiÁzÀ C¬ÄPÀļÉqïÝ, ¥ÁæPÀÝ
QæAiÀiÁzsÁvÀÄ®Ä CxÀð vÉjAiÀÄAzÉ, G¥ÀAiÉÆÃUÀzÁAvÉ ¥ÉÇÃAiÀiÁ. £ÁªÀÄ¥ÀzÀ¯ÉUï
"DAqÀ" E¤à QæAiÀiÁ¥ÀzÀ ¸ÉÃgÁìzï, GzÀÄð ±À§Þ®Ä gÀÆrüUï §vïÛzï
QæAiÀiÁ¥ÀzÀ¯ÁvÀ. GzÁ: ±ËPï> ¸ÉÆÃPÀÄ,
¸ÉÆÃPÁAqï E¤à QæAiÀiÁ¥ÀzÀ ¸ÉÃzÀÄð¼Àî.
[±ËPï=profiligate,
zÀĪÀåð¸À£À E¤à CxÀð¯Á GAqÀÄ, GzÀÄðzÀ ªÀÄƯÁxÀð vÀļÀÄlÄ §zÀ¯ÁvïAqï]. CAZÀ£É,
Rĵï>PÀĹ, ±ÀÄgÀÄ>¸ÀÄgÀÄ -EAa£À GzÀÄð¥ÀzÀPÀÄ®Ä "DAqï" E¤à£À
vÀļÀÄ¥ÀzÀ ¸ÉÃgïÝ, PÀĹAiÀiÁAqï, ¸ÀÄgÀĪÁAqï E¤à£À QæAiÀiÁ¥ÀzÀ¯ÁvÀ.
EAzï
£ÀqÀwÛ¤ GzÀÄð-»AzÀƸÁÛ¤ CgÀ¸ÁÛ£ÀzÀ ¨sÁµÉAiÀiÁzï, PÉÆÃlÄð, PÀbÉÃj, ªÀåªÀºÁgÀ D
¨sÁµÉ¯Éqï EwÛ£À PÁ¯ÉÆqÀÄ. ¸ÀºÀZÀAiÀÄðqïÝ §wÛ£Á F QæAiÀiÁ¥ÀzÀ®Ä vÀļÀÄlÄ
zÀÄA§ÄqÉà EwÛ£À ±À§Þ®Ä gÀÆrüqï vÀ¥ÀàgÉ PÁgÀtªÁAiÀiÁ. ªÀÄÆ®zÁæ«qÀzÀ
QæAiÀiÁzsÁvÀÄ®Ä, vÀļÀÄlÄ GZÁÑgÀ ªÀiÁ¥ÁðmÁzï, CxÀð vÉj¥ÁªÀÅ£ÀªÁzï CAa£À
¸ÀĪÀiÁgÁzï L£ÀÆzÉUï¯Á «ÄQÌ¢£À zsÁvÀįɣï C£ÀħAzsÀ 4C-qï
PÉÆvÀÄðAqÀÄ. CAZÀ£É, ¸ÀA¸ÀÌöÈvÀzÀ ªÀÄÆ®zsÁvÀįɣÀ CxÀð«¸ÁÛgÀ ¦£ÁàªÀÅ£À ¥ÀnÖ£ï C£ÀħAzsÀ
4E-qï PÉÆvÀÄðAqÀÄ. EAzÉPÀļÉqï vÀļÀÄvÀ zsÁvÀÄ®Ä (zÉò ±À§ÞgÀÆ¥ÉÇ®Ä)
QæAiÀiÁ¥ÀzÀ gÀZÀ£ÉUï ¸ÀºÀPÁjAiÀiÁzï, ¸ÀA¸ÀÌöÈvÀzÀ zsÁvÀÄ®Ä, PÀÈzÀAvÀ-vÀ¢ÝvÁAvÀ
gÀÆ¥ÉÇqÀÄ C¬ÄPÀļɣÀ CxÀ𠦣ÁàªÀgÉ, ¨sÁµÉqï CxÀðªÀvÁÛzï G¥ÀAiÉÆÃUÀ ªÀiÁ¼ÀàgÉ
D¦£À¬ÄPÀļÀÄ.
C¨sÁå¸À:-zÉò QæAiÀiÁ zsÁvÀįɣï, gÀÆrü EwÛ£À gÀÆ¥ÉÇqÀÄ,
UÀÄgÀÄvï ªÀiÁ¼ÉÆÛAzÀÄ vÀļÀÄ ¨sÁµÁ «zÁåyð®Ä F QæAiÀiÁxÀð ¸ÀA¥ÀvïÛ £À£Ávï
vÀļÀÄlÄ PÀÆqïÝ §¥ÁðªÀgÉ vÀƪÉÇqÀÄ. ¥ÀnÖqï PÉÆwð£ÀªÀÅ PÉêÀ® GzÁºÀgÀuÉ, ªÀiÁzÀjUÁzï.
ªÀåªÀºÁgÀ MªÉÇé MAf PÁ¯ÉÆqÀÄ PÀ«Ää EwÛ£À PÁ¯ÉÆqÀÄ EAa£À ªÀÄÆ®gÀÆ¥ÀzÀ ±À§Þ®Ä
¥ÁvÉgÉÆqÀÄ «gÀ¼ÀªÁzÉ EvÁÛ. CAZÁzï, PÉ®ªÀÅ QæAiÀiÁxÀð vÉj¥ÁªÀgÉUï
"DAqï" E¤à QæAiÀiÁ¥ÀzÀ ¥ÀævÀåAiÀÄ ¸ÉÃgÁìzï ¥ÁvÉgÉÆqÀļÀî. EAzï
¥ÁvÉgÉÆUÀÄ ±ÉÆèsÉ CvïÛ. ¥ÁvÉgÉÆ zÀÄUÀðw ¸Á¢qï £ÀqÀ¥ÀgÉ §°è. ±ÀQÛªÀAvÀ ¨sÁµÉ
Dzï CxÀðªÉʱÁ®å, ¨sÁªÀ£Á¸ÁªÀÄxÀðzÀ, aAvÀ£ÁvÀäPÀ ¨ÉÆÃzsÀ¥ÀgÀ ¨sÁµÉ Dzï vÀļÀÄ
C©üªÀÈ¢Þ DªÉÇqÀÄ. EAzÉPï zÉò QæAiÀiÁzsÁvÀÄ®Ä QæAiÀiÁ¥ÀzÀ, PÀÈzÀAvÀ,vÀ¢ÝvÁAvÀ
gÀÆ¥ÉÇqÀÄ ªÀÈ¢Þ D¦£ÀªÀÅ C¤ªÁðAiÀÄ.
QæAiÀiÁ zsÁvÀįÉUï ¥ÀævÀåAiÀÄ®Ä
9.30 QæAiÀiÁzsÁvÀįÉUï °AUÀ, ªÀZÀ£À, PÁ®
¥ÀævÀåAiÀÄ®Ä ¥ÀvÀÛzï £ÁªÀÄ¥ÀzÀ ¸ÀªÀð£ÁªÀįÉUï C£ÀÄgÀÆ¥ÀzÀ ¸ÀégÀ¯Á°vÀå (euphony) §¦ð£ÀªÀÅ vÀļÀÄlÄ gÀÆrüAiÀiÁzÀÄAqÀÄ. PÉ®ªÀÅ
ªÀÄÄRå zsÁvÀįÉUï ¥ÀævÀåAiÀÄ ¥ÀvÀÄÛ£À jÃw£ï wgïÛ PÉÆvÀÄðAqÀÄ.
ªÀiÁ¼ï(to do) ºÀ¼ÉUÀ£ÀßqÉÆqÀÄ ¥ÀæZÁgÉÆqÀÄ EwÛ£À zsÁvÀÄ. C¬ÄPï ¥ï zsÁvÀÄ
¥ÀævÀåAiÀÄ ¸ÉÃgïÝ ªÀiÁ¼Àà- ªÀiÁ¼ÀÄà PÀ¤µÀÖgÀÆ¥ÀzÀ QæAiÀiÁ¥ÀzÀ gÀÆ¥ÀªÁªÉÇAzÀÄ
EvïÛAqï. ¼À > qÀPÁgÀ ¥ÀUÀgÀÄ£À ¤Ãwqï £ÀqÀÄUÀ£ÀßqÀ ¥ÀŸÀvï
PÀ£ÀßqÉÆqÀÄ ªÀiÁqÀ+G=ªÀiÁqÀÄ E¤à PÀ¤µÀÖgÀÆ¥À ¥ÀqÉvïÛzÀÄAqÀÄ. ¤ÃA PÉ®¸ÀªÀA ªÀiÁ¼ÀÄà
E¤à£ÀªÀÅ, ¥ÀŸÀvï PÀ£ÀßqÉÆqÀÄ ¤Ã£ÀÄ ªÀiÁqÀÄ E¤à PÀ¤µÀÖgÀÆ¥ÉÇqÀÄ ¥ÀæPÀÈvÀ GAqÀÄ.
vÀļÀÄlįÁ ªÀiÁ¼À+¥ÀÅ E¤à£ÀªÀÅ PÀ¤µÀÖgÀÆ¥ÀªÁ¥ÀÅAqÀÄ. F D PÉ®¸ÉÆ£ÀÄ ªÀiÁ¼ÉÆà° E¤à «¢ügÀÆ¥ÀzÀ
QæAiÀiÁ¥ÀzÀªÁ¥ÀÅAqÀÄ.
9.31 gɪÀgÉAqï ©æeɯÉgÀ£À £ÀÆvÉÛtä ªÀµÀð ¥ÁæPÀÝ
vÀļÀÄ ªÁåPÀgÀt UÀæAxÉÆ£ï vÀƬģÀ¥ÀUÀ ªÀiÁ¼ÀÄà PÀ¤µÀÖgÀÆ¥À ºÀȸÀégÀÆ¥ÀzÀ ªÀļÀÄà
EAzïzï G¥ÀAiÉÆÃUÀªÁw£ÀªÀÅ vÉjzï §vïÛAqï. ªÀļÀÄà E¤à GZÀÑgÀ ¥ÁvÉgÉÆqÀÄ
gÀÆrü DzÉà GAqÀÄ E¤à «ZÁgÀ vÉj¢vïÛAqÀ¯Á, "ªÀiÁ¼ÀÄà" ¢ÃWÀð GZÁÑgÀ, F PÀÈwmï §gÉgÉUï
PÀ£ÀßqÀzÀ C£ÀÄPÀgÀuÉ£Á E¤à ¸ÀAzÉúÀ §gÉÆÃqÁAqï. vÀļÀÄ-PÀ£ÀßqÉÆUÀÄ
ªÀÄÆ®zÁæ«qÉÆqÉÝà F zsÁvÀÄ®Ä §vïÛ¢¥ÀÅöà£ÀUÀ C¬ÄPÀļɣÀ gÀÆ¥À §zÀ¯Á¦£À ¸ÁzsÀå«fÓ
EAzïzÀvïÛ. DAqÁ £ÀAvÀæzÀ gÀÆ¥ÁAvÀgÀ ªÀiÁqÀÄ PÀ£ÀßqÉÆqÀÄ DPÁgÉÆqÉ MjAiÉÆqÀÄ E¤à
£ÁåAiÉÆqÀÄ ªÀÄÆ®zsÁvÀÄ ªÀiÁ¼ï DzÉà EvÀÄÛzÀÄ¥ÉÇàqÀÄ. ¥ÁvÉgÉÆzÀ ªÀÄmÉÆÖqÀÄ
vÀļÀÄlÄ ºÀȸÀé D¦£ÀªÀÅ ¸ÁzsÀå. ªÀÄÄRåzsÁvÀÄ®Ä ªÀiÁqÀÄ, £ÉÆÃqÀÄ, ©Ã¼ÀÄ EvÁå¢
¢ÃWÀð zsÀ餪ÉįÉqï PÀ£ÀßqÉÆqÀÄ GAvÀÄ£À jÃwqï vÀļÀÄlÄ vÀÆ, §ÆgÀÄ, ªÀiÁ¼ÀÄà E¤à
¢ÃWÀð ¸ÀégÉÆ¯É E¥ÀÅöà£À ¸ÁzsÀÄ EAzïzï vÉjªÀÅAqÀÄ. ºÀȸÀéªÁ¦£À¬Ämï ªÀÄÆ®zsÁvÀÄUï
PÉÃqï EfÓ. ¥ÁvÉgÉÆzÀ GZÀÑgÉÆUÀÄ ¨sÁµÁ±Á¸ÉÆÛçqÀÄ
ªÀÄ£ÀßuÉ GAqÀÄ.
|
¥ÀÅgÀĵÀ
|
ªÀZÀ£À,
°AUÀ
|
QæAiÀiÁ¥ÀzÀgÀÆ¥À®Ä
|
PÀÈvï ¥ÀævÀåAiÀÄ
(CAvÀå
z˻ˁ)
|
||
|
¨sÀÆvÀPÁ®
|
ªÀvÀðªÀiÁ£À
|
¨sÀ«µÀvÁÌ®
|
|||
|
1.
GvÀÛªÀÄ*
|
KPÀ
|
AiÀiÁ£ï
ªÀiÁ¼ÉÛ
|
AiÀiÁ£ï
ªÀiÁ¼ÀÄàªÉ
|
AiÀiÁ£ï
ªÀiÁ¼Éà
|
J˚
|
|
§ºÀÄ
|
JAPÀļÀÄ ªÀiÁ¼ÁÛ
|
JAPÀļÀÄ ªÀiÁ¼ÀÄàªÁ
|
JAPÀļÀÄ
ªÀiÁ¼Áà
|
D
|
|
|
2.
ªÀÄzsÀåªÀÄ*
|
KPÀ
|
F ªÀiÁ¼ÁÛ
|
F ªÀiÁ¼ÀÄàªÀ
|
F ªÀiÁ¼Àà
|
C
|
|
§ºÀÄ
|
¤PÀļÀÄ
ªÀiÁ¼ÀÛgï
|
¤PÀļÀÄ ªÀiÁ¼ÀÄàªÀgï
|
¤PÀļÀÄ
ªÀiÁ¼Ààgï
|
Dgï
|
|
|
3.
¥ÀæxÀªÀÄ
|
KPÀ
¥ÀÅ.
|
DAiÉÄ
ªÀiÁ¼ÉÛ
|
DAiÉÄ
ªÀiÁ¼ÀÄàªÉ
|
C¬ÄPÀļÀÄ
ªÀiÁ¼Éà
|
J
|
|
§ºÀÄ
¹ÛçÃ.
|
D¼ï
ªÀiÁ¼ÁÛ¼ï
|
D¼ï
ªÀiÁ¼ÀÄà
ªÁ¼ï
|
DAiÉÄ
ªÀiÁ¼Àà¼ï
|
D¼ï
|
|
|
§ºÀÄ
¥ÀÅ/¹ÛçÃ
|
CPÀÄ¼ï ªÀiÁ¼ÉÛgï
|
CPÀļï
ªÀiÁ¼ÀÄàªÉgï
|
CPÀļï
ªÀiÁ¼Éàgï
|
Jgï
|
|
|
KPÀ
£À¥ÀÅA.
|
CªÀÅ
ªÀiÁ¼ÀÛªÀÅ
|
CªÀÅ
ªÀiÁ¼ÀÄàªÀÅ
|
CªÀÅ
ªÀiÁ¼ÀÄà
|
C+G
(G ¯ÉÆÃ¥À)
|
|
|
§ºÀÄ
£À¥ÀÅA.
|
C¬ÄPÀļÀÄ ªÀiÁ¼ÉÆÛ
|
C¬ÄPÀļÀÄ
ªÀiÁ¼ÀÄàªÉÇ
|
C¬ÄPÀļÀÄ
ªÀiÁ¼ÉÆà
|
M
|
|
*GvÀÛªÀÄ, ªÀÄzsÀåªÀÄ
¥ÀÅgÀĵÀ¯É£À DAvÀå PÀÈvï ¥ÀævÀåAiÉƯÉqï °AUÀ ¨sÉÃzsÀ«fÓ.
J˚(J£ï) = £ï
¯ÉÆÃ¥À, J-£Á¹PÀ GZÁÑgÀ
CAZÁzï F PÀÈwmï ªÀÄÆ® gÀÆ¥ÀzÀ ªÀiÁ¼ÀÄà- PÉ®ªÀÅ
PÀqÉmï ªÀļÀÄà E¤à gÀÆ¥À zsÀj¸ÀÄ£ÀªÉ£ï UÀªÀĤ¸ÉÆ°. PÀ£ÀßqÉÆqÀÄ
PÀ«gÁdªÀiÁgÀÎPÁgÉ (®¨sÀåªÁ¢wÛ£À CvÀåAvÀ ¥ÁæPÀÝ ®PÀët UÀæAxÀ) G¥ÀAiÉÆÃUÀ
ªÀiÁ½Û£À ªÀÄÆ®gÀÆ¥ÀzÀ zsÁvÀÄ ªÀiÁ¼ïzÀ «ÄvïÛ ¥ÀvÀÄÛ£À ¥ÀævÀåAiÀÄ ¯É£ï «ÄvïÛzÀ
¥ÀnÖqï vÉÆÃeÁzïAqï.
9.32 GvÀÛªÀÄ¥ÀÅgÀĵÀzÀ
ªÀiÁ¼ÉÛ,ªÀiÁ¼ÀÄàªÉ,ªÀiÁ¼Éà¯Éqï ¥ÀzÁAvÉÆqÀÄ £Á¹PÉÆZÁÑgÀzÀ JPÁgÀ E£ÀßUÀ
"J£ï" ¥ÀævÀåAiÀÄzÀ £ï GZÁÑgÀ ªÀiÁfzï, C¬ÄvÀ zÀÄA§ÄzÀ
JPÁgÉÆUÀÄ ªÀÄÆAPïzÀ ¸ÀºÁAiÉÆqÀÄ £À GZÁÑgÀzÀAa£À ¸ÀégÀ GAvÉÆqÀÄ. F £Á¹PÀ
GZÁÑgÀ GvÀÛªÀÄ¥ÀÅgÀĵÀzÀ "AiÀiÁ£ï" Uï CvÁÛªÀAzÉ ¨ÉÃvÉ M¬ÄPÀļÉUï¯Á
¥ÀvÀÄÛf. PÁgÀt K£ï E¤à VæÃPïzÀ JUÉÆ£ï(egon)zÀ ¯ÉPÉÆÌ £Á¹PÉÆZÁÑgÉÆqÀÄ CAvÀåªÁ¦£À ¥ÀzÀ.
¸ÀégÀ¯Á°vÀåzÀ PÀæªÉÆlÄÖ £Á¹PÉÆZÁÑgÀzÀ "K£ï"Uï C£ÀÄUÀÄtªÁzÀ
ªÀiÁ¼ÉÛ(£ï) D¦£ÀªÀÅ ¸ÀºÀd. ¥ÁvÉgÉÆqï gÀÆrüqï CAvÀåzÀ "£À"vÀ
¥ÀUÀvÉUï "¼ÉÛ"Pï £Á¹PÀ ¸ÀégÀvÁUÀzï CªÉ£ï PÀ£ÀßqÀ °¦mï ªÀiÁ¼ÉÛ EAzïzï
§gɪÉÇqÁ¥ÀÅAqÀÄ.
9.33 £À¥ÀÅA¸ÀPÀ °AUÀ KPÀªÀZÀ£ÀzÀ CªÀÅ QæAiÀiÁzsÁvÀÄ
"ªÀiÁ¼ï"£À ¸ÀégÀ¯Á°vÀåzÀ ¥ÀæPÁgÀ ¨sÀÆvÀPÁ®zÀ gÀÆ¥ÉÇqÀÄ
ªÀiÁ¼ïÛ+CªÀÅ=ªÀiÁ¼ÀÛªÀÅ, ªÀvÀðªÀiÁ£ÉÆqÀÄ ªÀiÁ¼ÀÄà+ªÀÅ=ªÀiÁ¼ÀÄàªÀÅ,
¨sÀ«µÀåvÀPÁ¯ÉÆqÀÄ ªÀiÁ¼ÀÄà E¤à QæAiÀiÁ¥ÀzÀ gÀÆ¥À PÀ£À¦ð£À jÃw£ï UÀªÀĤ¸ÉÆqÀÄ.
gÀÆrüqï GPÁgÀ ¯ÉÆÃ¥ÀªÁzï CªÀÅ ªÀiÁ¼ÀÛ E¤à ¥ÀæAiÉÆÃUÀ«vïÛAqÀ¯Á, ªÁåPÀgÀtzÀ ¤Ãwqï
F ¥ÀæAiÉÆÃUÀ ¸ÀAPÀÄavÀªÁ¢wÛ£ÀªÀÅ EAzïzï vÉjAiÉÆqÀÄ.
9.34 ªÀvÀðªÀiÁ£ÀzÀ ZÁ°Û (present continuous)
gÀÆ¥ÉÇqÀÄ G¼Àî E¤à gÀqÀØ£Éà QæAiÀiÁ¥ÀzÀ ¸ÉÃgÀÄAqÀÄ EAVèözÀ jÃwqï. GzÁ:
AiÀiÁ£ï | G¼Éî | ªÀiÁ¼ÉÆÛAzÀÄ.
(ªÀiÁ¼ïÛ+MAzÀÄ). I | am |
doing.
DAqÁ
zÁæ«qÀ jÃwqï ªÁPÀå CAvÀåªÁ¦¤ ¥ÀÇtðgÀÆ¥ÀzÀ QæAiÀiÁ¥ÀzÀmï. CAZÁzï AiÀiÁ£ï
ªÀiÁ¼ÉÆÛAzÀÄ G¼Éî, F ªÀiÁ¼ÉÆÛAzÀÄ G¼Àî, DAiÉÄ ªÀiÁ¼ÉÆÛAzÀÄ G¼Éî EAzïzï ªÁPÀå®Ä
CAvÀåªÁ¥À. PÀÈvÀ-¥ÀævÀåAiÉÆqÀÄ §zÀ¯ÁªÀuÉ EfÓ.
9.35 ¥ÁvÉgÉÆzÀ ªÀÄmÉÆÖqÀÄ ªÀvÀðªÀiÁ£À, ¨sÀ«µÀåvï
gÀÆ¥ÉÇ®Ä UÀ°©° D¦£À vÉÆÃdÄAqÀÄ. GzÁºÀgÀuÉUï wgïÛ PÉÆjÛ£À ¥ÀnÖ vÀƯÉ.
9.36 wgïÛ PÉÆwð£À ªÀiÁzÀj¯Éqï E¥É,
¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁzÀ ªÀvÀðªÀiÁ£À PÀÈvï ¥ÀævÀåAiÀĪÁAqÀ, GªÉ E¤à£ÀªÀÅ
zsÁgÁ¼ÀªÁzÀ ¨ÉÆPÀ C¥É E¤à£ÀªÀÅ PÉ®ªÀÅ zsÁvÀįÉUï ªÀiÁvÀæ vÁUÀÄ£À
¨sÀ«µÀvÁÌ®zÀ PÀÈvï-¥ÀævÀåAiÀįÁzï vÉÆÃdĪÁ. E¥É, E¥ÀÅöà QæAiÀiÁgÀÆ¥ÀzÀ CxÀªÁ
Egï E¤à ªÀÄÆ®zÁæ«qÀ zsÁvÀÄqïÝ ¨ÉÊ¢£À ¥ÀævÀåAiÀÄ: CxÀð that is
E¤à£ÀªÉ ªÀvÀðªÀiÁ£À ¥ÀævÀåAiÀÄ EAzïzï¯Á, GªÉ E¤à£ÀªÀÅ E¥ÀÅöàªÉ that will be EAzïzï CxÀðPÉÆ¥ÁðªÀÅ£À ¨sÀ«µÀvÁÌ® ¥ÀævÀåAiÀÄ.
C¥ÀUÁAqÀ, E¥ÀÅ+ªÉ PÉ®ªÀÅ zsÁvÀįÉqï ªÀvÀðªÀiÁ£À ¥ÀævÀåAiÀÄ E¥É E¤à£ÀªÀÅ
¨sÀ«µÀåvï ¥ÀævÀåAiÀĪÁ¦¤ JAZÀ EAzïzï vÉjªÉÇqÀÄ. zsÁvÀįɣÀ ¥ÀnÖqï ¥À, ¥ÀÅ
¥ÀævÀåAiÉÆqÀÄ CAvÀåªÁ¦£À ¥ÁPÀ zsÁvÀįɣï vÉÆÃeÁzÀÄAqÀÄ.
|
|
¨sÀÆvÀ
|
ªÀvÀðªÀiÁ£À
|
¨sÀ«µÀåvï
|
ªÀvÀð
ªÀiÁ£À ¥ÀævÀåAiÀÄ
|
¨sÀ«
µÀåvï ¥ÀævÀåAiÀÄ
|
|
DAiÉÄ
|
ªÀiÁ¼ÉÛ
|
ªÀiÁ¼ÀÄàªÉ
|
ªÀiÁ¼Éà
|
ªÀiÁ¼ï+
E¥ÀŪÉ
|
C¥É
|
|
§ÆjAiÉÄ
|
§Æ¥Éð
|
§ÆgÀĪÉ,
§ÆgÉ
|
§Ægï+
E¥ÀÅ
|
GªÉ
|
|
|
¸ÉÊvÉ
|
¸ÉÊ¥É
|
¸ÉÊAiÀÄĪÉ
|
¸ÉÊ+E¥ÀÅ
|
GªÉ
|
|
|
PÉÃuÉÛ
(PÉÃAqÉ)
|
PÉÃuÉé
|
PÉÃtĪÉ,
PÉÃuÉâ
|
PÉÃuï+E¥É
|
GªÉ
|
|
|
¥ÀuÉÛ
(¥ÀAqÉ)
|
¥ÀuÉà
|
¥ÀtĪÉ,
¥ÀtA¨É
|
¥Àuï+E¥É
|
GªÉ
|
|
|
¥ÀjAiÉÄ
|
¥À¥Éð
|
¥ÀgÀĪÉ
|
¥Àgï+E¥É
|
GªÉ
|
|
|
PÉjAiÉÄ
|
PÉ¥Éð
|
PÉgÀĪÉ
|
PÉgï+E¥É
|
GªÉ
|
|
|
vÀÆAiÉÄ
|
vÀÆ¥É
|
vÀÆ¥É
|
EªÉ
|
GªÉ
|
|
|
GAwAiÉÄ
|
GAvÀÄ¥É,
GAvÀĪÉ
|
GAvÀÄ¥É,
GAvÀĪÉ
|
GªÉ
|
GªÉ
|
|
|
VqÀ¥É
|
VqÀ¥ÀŪÉ
|
VqÀªÉ
|
E¥ÀŪÉ
|
CªÉ
|
|
|
§¯Éà(§°¥É)
|
§°¥ÀŪÉ
|
§°¥É
|
E¥ÀŪÉ
|
D¥É
|
|
|
£À¯ÉÛ,£À°vÉ
|
£À°¥ÀŪÉ
|
£À°¥É
|
E¥ÀŪÉ
|
D¥É
|
|
|
§Ä°vÉ
|
§Ä°¥ÀŪÉ
|
§Ä¯ï¥É
|
E¥ÀŪÉ
|
D¥É
|
|
|
§Ä¼ÉvÉ
|
§Ä¼É¥ÀŪÉ
|
§Ä¼É¥É
|
E¥ÀŪÉ
|
D¥É
|
|
|
M¬ÄvÉ
|
MAiÀÄÄàªÉ
|
MAiÉÄà
|
E¥ÀŪÉ
|
D¥É
|
|
|
UÉÆ©âAiÉÄ
|
UÉƧÄâªÉ
|
UÉƧÄâªÉ
|
E¥É
|
GªÉ
|
|
|
¨É£ÉÛ
|
¨É£Éà
|
¨É£Éé
|
E¥É
|
GªÉ
|
|
|
PÀ£ÀvÉÛ
|
PÀ£À¥Éð
|
PÀ£ÀªÉð
|
E¥É
|
EªÉ
|
|
|
UɯÉÛ
|
UɯÉé
|
UɯÉé
|
E¥É
|
GªÉ
|
|
|
UÉA¢AiÉÄ
|
UÉA¢¥É
|
UÉAzÀĪÉ
|
E¥É
|
GªÉ
|
|
|
¤AVAiÉÄ
|
¤AV¥É
|
¤AUÀĪÉ
|
E¥É
|
GªÉ
|
|
|
w£ÁàAiÉÄ
|
w£Áà¥É
|
w£ÁàªÉ
|
E¥É
|
GªÉ
|
|
|
¥ÁqÁ¥É
|
¥ÁqÁ¥É
|
¥ÁzÀĪÉ
|
E¥É
|
GªÉ
|
|
|
PÀtä®AiÉÄ
|
PÀt䮥É
|
PÀtä¯ÉªÉ
|
E¥É
|
GªÉ
|
|
|
¦gɹAiÉÄ
|
¦gɸÀÄ¥É
|
¦gɸÀĪÉ
|
E¥É
|
GªÉ
|
GzÁ:
Gj¥ÀÅ, vÉ°¥ÀÅ,£À°¥ÀÅ, UÀ¥ÀÅð,VgÀÄà, VqÀ¥ÀÅ, §Ä°¥ÀÅ, §Ä¼É¥ÀÅ EvÁ墮Ä
ªÀÄÆ®zsÁvÀÄ®Ä CvïÛ. ªÀÄÆ®zsÁvÀÄ®Ä ªÀåAd£ÁAvÀªÁzï, vÁAPï,
¢AUï,
zÉAUï, vÀÄmï, §mï, ¥ÀÇeÉ, ¥Éeï, JZï, GgÀÄqï, vÀÆ, PÀAvï, gÀAzï, ¨É£ï, ªÉÄ£ï,
MAiÀiï, UÉÆÃgï, ºÁgÀ,£Éïï,¨Á¼ï,Mgɸï,PÀqɸï EvÁå¢. ¥ÀÅ ¥ÀævÀåAiÀÄ ¸ÉÃgÀĤ
ªÀÄzsÀåªÀÄ ¥ÀÅgÀĵÀzÀ KPÀªÀZÀ£ÀzÀ «ÄvïÛ «¢ügÀÆ¥ÀzÀ PÀ¤µÀÖgÀÆ¥À vÉ¥Áð¥ÀgÉUï.
GzÁ: F ªÁzÀå Gj¥ÀÅ, F vÉ°¥ÀÅ,£À°¥ÀÅ,UÀgÀÄà,V¥ÀÅð,VqÀ¥ÀÅ,§Ä°¥ÀÅ,§Ä¼É¥ÀÅ.
EAzÉPÀļÉqï «¢ügÀÆ¥ÀzÀ QæAiÀiÁ¥ÀzÀPï PÀ¤µÀÖgÀÆ¥À E¥ÀÅöà£Éà ªÀvÀðªÀiÁ£À
PÁ¯ÉÆqÀÄ. CªÉ£ï C£Àå ¥ÀÅgÀĵÀ¯ÉUï ªÀvÀðªÀiÁ£À gÀÆ¥ÉÇqÀÄ ¥ÀæAiÉÆÃUÀªÀiÁ¼ÀÄà£ÀUÀ,
AiÀiÁ£ï ªÀiÁ¼ÀÄà, DAiÉÄ ªÀiÁ¼ÀÄà, D¼ï ªÀiÁ¼ÀÄà- zÀ §zÀ¯Ázï, AiÀiÁ£ï ªÀiÁ¼ÀÄàªÉ,
DAiÉÄ ªÀiÁ¼ÀÄàªÉ, D¼ï ªÀiÁ¼ÀÄàªÀ¼ï E¤à ªÀvÀðªÀiÁ£À gÀÆ¥ÉÇqÀÄ E¥ÀÅ¥É>E¥ÀŪÉ
¥ÀævÀåAiÀĪÁzï, ¨sÀ«µÀåvï PÁ®zÀªÀÅ C¥É ¥ÀævÀåAiÉÆqÀÄ CAvÀåªÁ¦£ÀªÉ£ï ¥ÀnÖqï
vÀƪÉÇ°.
9.37 F ¥ÀÅ-¥À ¥ÀævÀåAiÀÄ ªÀÄÆ®zsÁvÀįÉUï
¸ÉÃgÀĤ zÁAiÉÄUï EAzïzï vÉjªÉÇqÀÄ.GzÁ: Gj¥ÀÅ, vÉj¥ÀÅ, VzÀgÀÄà EvÁ墯Éqï
ªÀÄÆ®zsÁvÀÄ JªÀÅöé EAzïzï vÀƪÀ£ÀUÀ ¥ÀÅ zÉvïÛAqÀ Mj¦¤ Gj,vÉ°,VzÀgÀÄ.
EAzÉPÀļÀÄ QæAiÀiÁzsÁvÀįÁ E¤à ¥Àæ±Éß §¥ÀÅðAqÀÄ. Gj E¤à£À £ÁªÀÄ¥ÀzÀ 1±ÁR
E¤à MAf CxÀðªÁAqÀ, 2¸ÀégÀ E¤à£ÀªÀÅ gÀqÀØ£Éà CxÀð«wÛ£ÀªÀÅ. F gÀqïÝ
CxÀðzÀ «ÄvïÛ £ÁªÀÄ¥ÀzÉƯÉqï QæAiÀiÁzsÁvÀÄ Ggï Dzï QæAiÀiÁ¥ÀzÀ PÀ¤µÀÖ
gÀÆ¥À Gj+¥ÀÅ CxÀªÁ G¥ÀÅð EAzïzï D¥ÀÅAqÀÄ. CAZÀ£É vÉ°, vÉ°AqÀ E£ÀßUÀ (to become clear) EAzÉmï
vÉ°¥ÀÅ, vÉ®Äà E¤à PÀ¤µÀÖ gÀÆ¥ÀzÀ QæAiÀiÁ¥ÀzÀ QæAiÀiÁzsÁvÀÄzÀ ¯ÉPÉÆÌ£É GAqÀÄ.
VzÀgï ¥ÀzÀ the
state of falling out or
falling E¤à QæAiÀiÁ¥ÀzÀ PÀ¤µÀÖ gÀÆ¥À ¥ÁvÉgÉÆqÀÄ
GAqÁvïÛAqï. EAzÉmï §®ªÁzÀ ¥ÉæÃgÀuÉ zÁ£É E£ÀßUÀ, ªÀÄÆ®zÁæ«qÀ CvÁÛªÀAzÉ ¨ÉÃvÉ
ªÀÄÆ® (¥ÁæPÀÝ ¨sÁµÉ vÀļÀÄ ¨sÁµÉqï, zÉò ±À§Þ¯Éqï ªÀÄÆqïÝ ¨ÉÊzÁ E¤à «µÀAiÀÄzÀ
«ÄvïÛ PÀÆ®APÀ±À ¤tðAiÀÄ wPÉÆÌqÀÄ. C¬ÄPÀvÀæ CzsÀåAiÀÄ£À £ÀqÀvïÛAqÀ EvÉÛ
vÉjAiÀÄA¢£À PÉ®ªÀÅ ¸ÀAUÀw®Ä ¸ÀàµÀÖªÁªÀÅ-Fvï ¥ÀtÚUÀ, PÀ£ÀßqÀzÀ zsÁvÀÄ
QæAiÀiÁ¥ÀzÀ PÀ¤µÀÖ gÀÆ¥À¯É£ï ¸ÁªÀÄåªÀÅAqÁ EAzïzï vÉjAiÉÆ°. GzÁ: Gj¥ÀÅ (vÀļÀÄ),GjAiÀÄÄ,HzÀÄ,vÉ°¥ÀÅ(=£ÀUÀÄ),VzÀgÀÄà(=PÀ¼ÀZÀÄ),
EAzÉPÀļÉqï ¥ÀÅzÀ ¥ÀUÀvÉUï ¥ÀÅ ¸ÉÃjÝ£À ¯ÉPÉÆÌ G PÁgÀ ¥ÀvÀÄÛAqÀÄ.
ªÀiÁ¼ÀÄà-ªÀiÁqÀÄ E¤à PÀ¤µÀÖ gÀÆ¥À D¬Ä£ÀªÀÅ GPÁgÀ«vïÛzÉà EAzïzï vÉj¥ÀÅAqÀÄ.
9.38 £À£À
QæAiÀiÁzsÁvÀÄ ªÀiÁ¼ïqï D¦£À gÀÆ¥ÁAvÀgÀ vÀƪÉÇqÀÄ. ªÀiÁ¼ÀÛzï, ªÀiÁ¼ÀÄà¯Á,
ªÀiÁ½Û£À¥ÀUÀ, ªÀiÁ¼ÀÄà£ÀUÀ, ªÀiÁ¼ÉÆàqÀÄ, ªÀiÁ¼ÉÆà°, ªÀiÁ¼ÀàqÀ, ªÀiÁ½Û£ÀAZÀ,
ªÀiÁ¼ÀàgÉUï, ªÀiÁ½Û£ÀzÁªÀgÉ, ªÀiÁ½Û£Á¥À¯É, ªÀiÁ½Û£À¬ÄPï, ªÀiÁ¼ÀÄÛ£ÀªÉ£ï,
ªÀiÁ½Û£À¬Ämï, ªÀiÁ½Û£À, ªÀiÁ¼ÀÄàUÉ, ªÀiÁ¼ÀàqÀ, ªÀiÁ¼ÀÄà£ÀAUÉ, ªÀiÁ¼ÀÄàªÉqÀ,
ªÀiÁ¼ÉÛqÀ, ªÀiÁ¼ÀÛqÀ, ªÀiÁ¼ÀÄàªÀqÀ, EvÁ墯ÉUï ¥ÀæAiÉÆÃUÀ, CxÀð vÉjAiÉÆA©£À
CUÀvÀå. PÀ£ÀßqÀ C£ÀĪÁzÀ F ±À§Þ¯ÉUï EAZÀ D¥ÀÅAqÀÄ. ªÀiÁr, ªÀiÁqÀÄ, ªÀiÁrzÁUÀ,
ªÀiÁqÀĪÁUÀ, ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ, ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ, ªÀiÁrzÀgÉ, ªÀiÁrzÀAvÉ, ªÀiÁqÀ°PÉÌ,
ªÀiÁrzÀÄzÀjAzÀ, ªÀiÁrzÁUÀ, ªÀiÁrzÀÄzÀPÉÌ, ªÀiÁrzÀÝ£ÀÄß, ªÀiÁrzÀÄzÀgÀ°è, ªÀiÁrzÀ,
ªÀiÁqÀÄ, ªÀiÁqÀ¨ÉÃqÀ, ªÀiÁqÀĪÀvÀ£ÀPÀ, ªÀiÁqÀĪÀÅzÁzÀgÉ, ªÀiÁrzÀÝgÉ -EvÁå¢.
9.39 ©æeɯï
ªÁåPÀgÀuÉÆqÀÄ gÀqÀØ£É ¨sÀ«µÀåvï(II future)
gÀÆ¥ÉÇqÀÄ, ªÀiÁ¼ÀÄÛzÀÄ¥Éà (£Á¹PÉÆÃZÁÑgÀ),
ªÀļÀÄÛzÀÄ¥Éà, ªÀļÀÄÛzÀÄ¥Àà, ªÀļÀÄÛzÀÄ¥Éà, ªÀļÀÄÛzÀÄ¥Àà¼ï,
ªÀļÀÄÛzÀÄ¥ÀÅöà - PÀæªÀĪÁzï GvÀÛªÀÄ, ªÀÄzsÀåªÀÄ,¥ÀæxÀªÀÄ ¥ÀÅgÀĵÀ¯ÉUï
C£ÀéAiÀĪÁzï vÉj¥ÁzÀÄAqÀÄ. EAzÉPÀļɣÀ ¸ÀA¢ü«UÀæºÀ ªÀiÁ¼ÀÄà£ÀUÀ
ªÀiÁ¼ïÛzï+G¥ÀÅöàªÉ, ªÀiÁr+EgÀĪɣÀÄ, ªÀiÁr+EgÀĪÉ, ªÀiÁrgÀĪÀ£ÀÄ, ªÀiÁrgÀĪÀ¼ÀÄ,
ªÀiÁrgÀĪÀÅzÀÄ - E¤à gÀÆ¥À ¥ÀqÉ¥Á. CAZÀ£É ªÀļÀÄÛzÉé, ªÀļïÛzÀé, ªÀļÀÄÛzÀé¼ï,
ªÀļÀÄÛzÀÄ E¤à ¸ÀA±ÀAiÀiÁvÀäPÀ CxÀªÁ conditional
QæAiÀiÁ¥ÀzÀ¯É£ï vÉÆÃeÁzÉgï. EAzÉPÀļɣÀ ¸ÀA¢ü «UÀæºÉÆqÀÄ ªÀļïÛ+GzÀÄ¥É(£Á¹PÀ),
ªÀļïÛ+GzÀÄ¥À, ªÀļïÛ+GzÀĪÉ, ªÀļïÛ+GzÀĪÀ¼ï, ªÀļïÛ+GzÀÄ¥ÀÅ EAzïzÁ¥ÀÅAqÀÄ.
EAzÉPÀļÉUï EAVèõï C£ÀĪÁzÀ®Ä EAZÀ D¥Á:
I could
have done, he could have done, you could have done, she could have done, it
could have done.EAzÉPÀļÀÄ
CvÁÛªÀAzÉ £À£À PÉ®ªÀÅ QæAiÀiÁgÀÆ¥Éǯɣï vÀƯÉ: AiÀiÁ£ï ªÀiÁ¼ÀÄÛqÀĪÉ(£Á¹PÉÆÃZÁÑgÀ),
F ªÀiÁ¼ÀÄÛqÀĪÁ, DAiÉÄ ªÀiÁ¼ÀÄÛqÀÄªÉ CxÀªÁ AiÀiÁ£ï ªÀiÁ¼ÀÄÛªÉð (ªÉ £Á¹PÀ
GZÁÑgÀ). F ªÀiÁ¼ÀÄÛªÀð, DAiÉÄ ªÀiÁ¼ÀÄÛªÉð- EAzÉPÀļÉUï vÀ«Ä¼ÀÝ gÀÆ¥ÉÇqÀÄ
¸ÉÊzÀ«qÀĪɣï, ¸ÉÊzÀ«qÀÄVgɬÄ, ¸ÉÊzÀ«qÀĪÀ£ï E¤à C£ÀĪÁzÀ wPÀÄ̪Á. EAa£À
¥ÀæAiÉÆÃUÀ®Ä ¥ÁvÉgÉÆzÀ ªÀÄmÉÆÖqÀÄ vÀļÀĨsÁµÉqï ¥ÀvÀÛzï ««zsÀ CxÀð PÉÆwð£ÀªÀÅ.
F ¨sÁµÉqï ¨ÉÆÃqÁ¬Ä£Ávï ¸ÁzsÀ£É®Ä £ÀqÀvïzÀļÀî E¤à£À¬ÄPï ¸ÁQë. F ªÀiÁvÁ
¥ÀæAiÉÆÃUÀ gÀÆ¥ÉǯÉqï UÁ§j ªÀiÁ¼ÉÆÛtgÉ §°è.
PÀ£ÀßqÀ vÀļÀÄlÄ E¸ÀÄ ¥ÀævÀåAiÀÄ, ¤µÉÃzsÁxÀð ¸ÁªÀÄåvÉ
9.40
PÀ£ÀßqÀzÀ E¸ÀÄ ¥ÀævÀåAiÀÄzÀ ¯ÉPÉÆÌ "Dªï" ¥ÀævÀåAiÀÄ
¸ÉÃzïð (causative verbs)
D¦£ÀªÀÅ vÀļÀÄlļÀî. GzÁ: ªÀiÁ¼ÁàªÀÅ, vÉPÁ̪ÀÅ, £À°¥ÁªÀÅ, £ÉÆÃ¥ÁªÀÅ,
Gj¥ÁªÀÅ EvÁå¢. EAzÉPÀļÉUï ¨sÀÆvÀ, ªÀvÀðªÀiÁ£À, ¨sÀ«µÀåvÀ PÁ® ¥ÀævÀåAiÀÄ®Ä
vÁUÀĪÁ. ªÀvÀðªÀiÁ£À PÁ®zÀ F QæAiÀiÁ¥ÀzÀ gÀÆ¥À®Ä ¨sÀÆvÀPÁ¯ÉÆqÀÄ, AiÀiÁ£ï
ªÀiÁ¼ÁàAiÉÄ, F ªÀiÁ¼ÁàAiÀÄ,DAiÉÄ ªÀiÁ¼ÁàAiÉÄ, D¼ï ªÀiÁ¼ÁàAiÀļï, EAzï
ªÀiÁ¼ÁàAqï- EAzïzï D¥Á. QæAiÀiÁ zsÁvÀÄ ¥ÀnÖqï EAa£À QæAiÀiÁ¥ÀzÀ gÀÆ¥À¯É£ï
PÉÆvÀÄðzÀļÀî. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁzï 9.36 mï ¥ÀtÂÛ£À ¯ÉPÉÆÌ ªÀvÀðªÀiÁ£À PÁ¯ÉÆqÀÄ
E¥É(¥É) ¥ÀævÀåAiÀÄ ¸ÉÃgÀÄ£ÀªÀÅ, ¨sÀ«µÀåvï PÁ¯ÉÆqÀÄ (G)ªÉ ¥ÀævÀåAiÀÄ
¸ÉÃgÀÄ£ÀªÀÅ F QæAiÀiÁgÀÆ¥À¯Éqï G¼Àî. GzÁ: vÉPÁ̪É, vÉPÁÌ¥À, vÉPÁÌ¥É,
ªÀvÀðªÀiÁ£À PÁ®zÀªÁAqÀ. vÉPÁ̪É, vÉPÁ̪À, vÉPÁÌªÉ ¨sÀ«µÀvÁÌ®zÀ gÀÆ¥À¯Á¥Á.
9.41 ¤µÉÃzÁxÀðzÀ QæAiÀiÁ¥ÀzÀ gÀÆ¥À®Ä vÀļÀÄlÄ
J¼ÀågÀÆ¥ÀzÀ CAiÉÄ ¥ÀævÀåAiÀÄ ¸ÉÃgïÝ D¥Á. GzÁ: AiÀiÁ£ï ªÀiÁ¼ÀàAiÉÄ,F
ªÀiÁ¼ÀàAiÀÄ,DAiÉÄ ªÀiÁ¼ÀàAiÉÄ,AiÀiÁ£ï §gÀAiÉÄ, F §gÀAiÀÄ,CAiÉÄ §gÀAiÉÄ EvÁå¢.
CAZÀ£É Ef ¥ÀævÀåAiÀÄ ¸ÉÃgïÝ ¤µÉÃzÁxÀð QæAiÀiÁgÀÆ¥À®Ä D¥Á. GzÁ: AiÀiÁ£ï
ªÀiÁ¼ÀÄà+Ef=ªÀiÁ¼ÀÄàf (EPÁgÀ ¯ÉÆÃ¥À),F ªÀiÁ¼ÀÄàd,DAiÉÄ ªÀiÁ¼ÀÄàeÉ EvÁå¢. F gÀqï÷Ø ªÀUÀðzÀ ¤µÉÃzsÀ gÀÆ¥À®Ä
PÀ£ÀßqÉÆqÀÄ £Á£ÀÄ ªÀiÁqÀ¯ÁgÉ,£Á£ÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è, ¤Ã£ÀÄ ªÀiÁqÀ¯ÁgÉ,
ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è,CªÀ£ÀÄ ªÀiÁqÀ¯ÁgÀ, ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è, E¤à£ÀªÀÅ vÀļÀÄvÀ ºÀȸÀégÀÆ¥ÀzÀ
¥ÀævÀåAiÀÄ f,d,eÉ E¤à ¤µÉÃzsÀ ¥ÀævÀåAiÀÄ gÀÆ¥ÁAvÀgÀ ¸ÉÃgïÝ §¦ð£ÀªÀÅ UÀªÀĤÃAiÀÄ.
DAqÁ, PÀ£ÀßqÉÆqÀÄ £Á£ÀÄ ªÀiÁqÉƯÉè,¤Ã£ÀÄ ªÀiÁqÀ®è-EvÁå¢ ªÀiÁqï E¤à
¥ÀzÀvÀ UÁæªÀÄå gÀÆ¥ÉǮįÁ GAqÀÄ.
PÀ£ÀßqÀ vÀļÀÄlÄ zsÁvÀÄ ¸ÁªÀÄåvÉ
9.50 PÀ£ÀßqÀ-vÀļÀÄ ¨sÁµÉ®Ä KPÀPÁ¯ÉÆqÀÄ GAqÁAiÀÄ£ÉÆ
E¤à£Ávï PÉÊvÀ¯ïqïÝ G¼Àî. ¥ÁvÉgÉÆzÀ ªÀÄmÉÆÖqÀÄ C¬ÄPÀļÀÄ MAvÉ zÀÄA§Ä ¦gÁªÀÅqÀÄ
®PÉÆÌAzÀÄ ¨ÉÊzïAqÀ¯Á, ¥ÀǪÀðzÁæ«qÀzÀ vÀ«Ä¼ÀÄ ¸ÀA¥ÀPÀð EAzÉPÀļÉUï MAeÉ PÁ¯ÉÆqÀÄ
Dzï ¥ÁæPïzÀ GZÁÑgÀzÀ «ÄvïÛ, zÁæ«qÀ ¨sÁµÉzÀ ±À§Þ GZÁÑgÀuÉqï F gÀqïØ ¨sÁµÉ¯Éqï
C®à ¸Àé®à ¨ÉÃzsÀªÀÅAqÀÄ. DAqÀ¯Á, ªÀÄÆ®gÀÆ¥ÉÇUÀÄ ªÀåvÁå¸À«fÓ. vÀļÀÄlÄ vÁAPï,vÀÆAPï,£ÀÆAPï,
«Ä£ÀPï, ªÀÄÄgÀÄÌ - PÀ£ÀßqÉÆqÀÄ ¸ÁPÀÄ, vÀÆUÀÄ, £ÀÆPÀÄ(£ÀÄUÀÄÎ), «Ä£ÀÄUÀÄ,
ªÀÄļÀÄUÀÄ E¤à gÀÆ¥ÉÇqÀÄ GZÁÑgÀzÀ zÀȶÖqï JªÀÅöé ¥ÁæPïzÀªÀÅ EAzïzï ¥ÀtÂAiÀÄgÉ
§¥ÀÅðAqÀÄ. MA§Ä,£ÉA§Ä, zsÁvÀÄ®Ä PÀ£ÀßqÉÆqÀÄ MªÀÄÄä,£ÉªÀÄÄä Dzï £ÁªÀÄ¥ÀzÀ®Ä
MªÀÄävÀ, £ÉªÀÄä¢ D¦£ÀªÉ£ï vÀƪÉÇ°. vÀļÀÄlÄ ¥ÀzÀªÀÄzsÀå C£ÀÄ£Á¹PÀ GZÁÑgÀ
¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁzï ºÀ¼ÉUÀ£ÀßqÉÆqÀÄ EvïÛAqï. DzsÀĤPÀ PÀ£ÀßqÉÆqÀÄ CªÀÅ ªÀiÁfzï
¥ÉÇÃvÀÄAqÀÄ. CUÀgï, ¥ÀUÀgï, ¥ÀÅUÀgÀÄ®Ä PÀ£ÀßqÀzÀ CUÀ¿, ¥ÀUÀ¿, ¥ÉÇUÀ¿ E¤à ¿PÁgÀ
GZÀÑgÉÆqÀÄ G¼Àî. ªÀÄÆ®zÁæ«qÀzÀ ¿PÁgÀzÀ GZÁÑgÀ£É EAzÉPï PÁgÀt. vÀ«Ä¿ D¢qï vÀ«ÄgÀ
EAzïzÉ EvïÛAqï. CAZÁzï, ¿PÁgÀ °¦mï vÉÆÃdÄ£À ¥ÀzÀ®Ä vÀ«Ä¼ïqï ¥ÁæPïzÀ GZÁÑgÉÆqÀÄ
gÀPÁgÀªÁ¢vÁÛ E¤à «ZÁgÀ vÉgÁàªÉgï qÁ| PÁ¯ïتɯïè. F PÁgÀuÉÆqÀÄ vÀļÀÄmï ¨ÁgÉ,¥ÀgÀAzï,vÀgÉ EvÁå¢®Ä PÀ£ÀßqÉÆqÀÄ
¨Á¼É, ¥À¿AzÀ, vÀ¯É EAzïzÁ¥Á. KvÁAqÀ¯Á GZÁÑgÀzÀ ªÀÄmÉÆÖqÀÄ vÀļÀĪÀ
ªÀÄÈzÀĨsÁµÉ. CAZÀ£É CAvÀåzÀ C£ÀÄ£Á¹PÉÆÃZÁÑgÀ®Ä PÀÆqÁ ªÀiÁfzï ¥ÉÇìģÀªÉ£ï
vÀƪÉÇ°: "AiÀiÁ£ï ¥ÉÇÃAiÉÄ£ï"qïzï
AiÀiÁ£ï ¥ÉÇÃAiÉÄ˚ E¤à «²µÀÖ gÀÆ¥À §vïÛzïAqï.
9.51 ¥À¿.ÄÌ zsÁvÀÄ£ï vÀƯÉ. F zsÁvÀÄq Ý £ÀªÀÄ £Áqïqï KgÁ¼À wPÀÄÌ£À
¥sÀ®ªÀ¸ÀÄÛ®Ä, ¥ÀgÀAzÀÄ®Ä ªÀÄÆqïÝ ¨ÉÊzÀ. ¦®PÁ¬Ä (UÀÄeÉÓ) ¥À®ÄÌAqÀÄ E£ÀßUÀ
¥ÀgïAzÉÆAzÀÄ GAqÀÄ E¤à , F QæAiÀiÁgÀÆ¥À PÀ£ÀßqÉÆqÀÄ, vÀ«Ä¼ÀÄqÀÄ E¥ÀÅöà£ÀªÉ. F
zsÁvÀÄqïÝ ¥ÁæPÀÈvÀzÀ ¥À®>¥sÀ® E¤à ±À§ÞgÀÆ¥À vÁ¼ÉÆAzÀÄ §vïÛzï ¸ÀA¸ÀÌöÈvÀzÀ
¥sÀ®ªÁAq E¤à£ÀªÉ£ ªÀÅöåvÀàwÛ ¥ÀæPÀgÀuÉÆqÀÄ vÉÆÃeÁzÀÄAqÀÄ.
ªÀÄÆ®zsÁvÀÄzÀ GZÁÑgÀ gÀPÁgÀªÁªÀAzÉ gÀÆrüqï ¥À®Ä̤ E£ÀßUÀ ªÉÄzÀĪÁzï PÀªÉÄä£À
PÀÄlÄÖAqÀÄ E¤à CxÀð£ÀÄ vÉj¥ÁªÀÅAqÀÄ.
9.52 ªÀÄÆ®zÁæ«qÀ(vÀ«Ä¼ÀÄzÀ) G£ÀÄAP (G£ÀÄAUÀÄ)
PÀ£ÀßqÉÆqÀÄ PÀÄ£ÀÄAUÀÄ Dz EvÛz , £ÀAvÀæ
G£ÀÄAUÀÄ(£ÀÄAUÀÄ)zÀ zsÁnq
MtAUÀÄ>MtUÀÄ Dw£ÀªÀÅ. vÀļÀÄlÄ ªÀåAd£ÀzÀ D¢q EwÛ£À ¸ÀégÁPÀëgÀ vÀv Ûz £ÀÄAUÀÄ, £ÀÄAUÀĤ E¤à
gÀÆrüzÀ ¥ÀzÀªÁAqÀ¯Á, G£Éίï, £ÀÄAUɯï- F gÀqïØ ¯Á gÀÆrüqï G¼Àî. PÀ£ÀßqÉÆqÀÄ
£ÀÄAUÀÄ ªÀiÁAiÀĪÁzï MtPÀ®Ä PÀÆqÁ §zÀ¯Ázï Mt E¤à£ÁvÉ MjzÀÄ¥ÀÅöà£À MtªÉÄt¸ÀÄqÀÄ
vÀƪÉÇ°. C¬ÄlvÀ PÀ£ÀßqÀzÀ ¥ÀjªÀvÀð£É C¥ÁgÀ, ªÉÃUÀ±Á° E¤à£ÀªÀÅ ¸ÀªÀÄAd¸À.
9.53 £À£À
MAf zsÁvÀÄzÀ «µÀAiÀÄ ¦£ÁàzÀ F zsÁvÀÄ «ZÁgÀzÀ ZÀZÉð ªÀÄÄV¥ÁªÉÇ°. vÀÄgÉÊ E¤à
zsÁvÀÄ ªÀÄÆ®zÁæ«qÀzÀªÀÅ C¬ÄPï CxÀð ¤Ãgï¥ÀgÀ¥ÀÅ ¤ (to
stream out) EAzïzï. gÀPÁgÀ
CAvÀ¥ÀzÀ vÀļÀÄlÄ dPÁgÀ, zÀPÁgÀ ¥ÀvÀÄÛ£À jÃwqï vÀÄgÉÊ>vÀÄzÉ EAzïzÁAqï.
PÀ£ÀßqÉÆqÀÄ vÉÆgÉ DAqï. PÀ£ÀßqÀzÀ ¥ÉǼÉ(=«Ä£ÀÄPÀÄ£ÀªÀÅ) PÀÆqÁ vÀÄzÉPï ¸ÀªÀiÁ£À
±À§Þ. EAzï¯Á ªÀÄÆ®zÁæ«qÀzÀªÀÅ. ªÀįÉAiÀiÁ¼ÀAqï ¥ÀÅ¿õÁ EAzïzÉ vÀÄzɯÉUï
¥ÀÅzÀgÀÄAqÀÄ. vÀÄzÉ>¸ÀÄzÉ Dw£ÀªÉ MAf J¼Àå ªÀiÁ¥Áðmï CvÁÛªÀAzÉ vÀļÀÄlÄ ¥ÉÇ¿õÉ E¤à£À ±À§Þ ¥ÀæAiÉÆÃUÀ ¥ÁvÉgÉÆqÀÄ
Mjf. ¥ÀgÀ¥ÀÅ ¤ÃgïUï ¸ÀÄzÉ>vÀÄzÉ ªÀÄÆ®zsÁvÀÄ CxÀð ¥ÀvÉÆÛAzÉ GAqÀÄ, EAzÉmï
vÀļÀÄ ¨sÁµÉ ªÀÄÆ®zÁæ«qÀzÀ £ÉÃgÀ ¸ÀA¥ÀPÀð EwÛ£ÀªÀÅ EAzïzï «¢üvÀªÁ¥ÀÅAqÀÄ.
QæAiÀiÁ¥ÀzÀ gÀZÀ£É
9.60 QæAiÀiÁ¥ÀzÀ®Ä ªÀÄÆf «¢ü, ¤µÉÃzsÀ, ¸ÀA¨sÁªÀ£ÉzÀ
¤«ÄvÀÛ Df gÀÆ¥À vÁ¼ÀÄ£À jÃw£ï wvïð ¥ÀnÖqï PÉÆvÀÄðAqÀÄ. §gï (¨Á) zsÁvÀÄUï
¥ÀæxÀªÀÄ ¥ÀÅgÀĵÀzÀ «ÄvïÛqï.
|
|
DAiÉÄ (¥ÀÅ)
|
D¼ (¹ÛçÃ)
|
CªÀÅ (£À)
|
EAz (£À)
|
|
¨sÀÆvÀPÁ¯
|
§vÉÛ
|
§vÁÛ¼
|
§vÀÛªÀÅ, §vÉÆÛ
|
§v ÛAqÀ
|
|
ªÀvÀðªÀiÁ£À PÁ®
|
§¥Éð
|
§¥Áð¼
|
§¥ÉÇð
|
§¥ÀÅðAqÀ
|
|
¨sÀ«µÀåvÁÌ®
|
§gÀĪÉ
|
§gÀĪÁ¼
|
§gÀĪÉÇ,§gÀÄ(ªÀÅ)
|
|
|
«¢ügÀÆ¥À*
|
||||
|
KPÀªÀZÀ£À
|
§®èAiÀÄ
|
§®èzÉ(AiÀÄ)
|
-
|
|
|
§ºÀĪÀZÀ£À
|
§¯ÉèAiÉÄ
|
§¯ÉèAiÉÄ
|
-
|
|
|
¤µÉÃzsÀ gÀÆ¥À
|
||||
|
KPÀªÀZÀ£À
|
§gÀAiÉÄ
|
§gÀAiÀiÁ¼
|
§gÀAz
|
§gÀAz
|
|
§ºÀĪÀZÀ£À
|
§gÀAiÉÄgï
|
§gÀAiÉÄg
|
§gÀAiÀÄ
|
§gÀAiÀÄ
|
|
¸ÀA¨sÁªÀ£À gÀÆ¥À
|
||||
|
KPÀªÀZÀ£À
|
§vÀÄÛqÀĪÉ
|
§vÀÄÛqÀĪÁ¼
|
§vÀÄÛqÀĪÀÅ
|
§vÀÄÛqÀÄ
|
|
§ºÀĪÀZÀ£À
|
§vÀÄÛqÀĪÉg
|
§vÀÄÛqÀĪÉg
|
§vÀÄÛqÀĪÉÇ
|
-
|
* «¢ügÀÆ¥À ªÀÄzsÀåªÀÄ ¥ÀÅgÀĵÀU ªÀiÁvÁæ
9.61
QæAiÀiÁ¥ÀzÀ¯Éqï ªÀÄÆf «zsÀvÀ PÉ®¸À ¸ÁUÀÄAqÀÄ ªÁPÀåzÀ CxÀðzÀ «ÄvïÛqï:
1. ¥ÀÇtðQæAiÀiÁ¥ÀzÀ®Ä ¸ÀévÀAvÀæªÁzÀ CxÀðPÉÆ¥Àð. AiÀiÁ£ï §vÉÛ, E §vÀÛ, DAiÉÄ §vÉÛ, D¼ï
§vÁÛ¼ï, CªÀÅ §vÉÆÛ EvÁå¢ ¥ÀÇtðªÁ¢wÛ£À MAf QæAiÉÄ£ï ¦£ÁàªÀ.
2. ¸Á¥ÉÃPÀë QæAiÀiÁ¥ÀzÀ®Ä ¥ÀÇtðgÀÆ¥À QæAiÀiÁ¥ÀzÀ®Ä DªÀAzÉ PÉ®¸À CxÀð
ªÀÄÄVAiÀÄAzÉ EvïÛAqÀ D¥ÀzÀ®Ä ¸Á¥ÉÃPÀë QæAiÀiÁ¥ÀzÀ®Ä EAzïzÁ¥À. DAiÉÄ
GAqÀÄzÀÄ+§vÉÛ. D¼ï wAzïzï §vÁÛ¼ï. GAqÀÄzÀÄ, wAzïzï C¥ÀÇtð QæAiÉÄ, QæAiÉÄvÀÛ
¥ÀÇtð CxÀðwPÀÌgÉ §vÉÛ, §vÁÛ¼ï E¤à ¥ÀÇtð QæAiÀiÁ¥ÀzÀvÀ ¸ÀºÁAiÀÄ EAzÉPÀļÉUï
¨ÉÆÃqÁ¥ÀÅAqÀÄ.
3. ¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ QæAiÀiÁ¥ÀzÀ®Ä gÀqïØ QæAiÀiÁ¥ÀzÀ¯É£ï UÉÆÃr¥ÀÅ£À ¥ÀævÀåAiÀÄ
¸ÉÃgïÝ CxÀð vÉj¥ÁªÀ. GzÁ: §gï zsÁvÀÄ. DAiÉÄ §vÀÄÛzÀļÉî, D¼ï §vïÛzÀļÁî¼ï, CªÀÅ
§vïÛzÀÄAqÀÄ EvÁå¢ §gï+G¼ï zsÁvÀÄ®Ä ¸ÉÃgÁÝ.
9.70 QæAiÀiÁ¥ÀzÀ gÀZÀ£Á PÀæªÀÄmï £À£À PÉ®ªÀÅ
ªÀiÁzÀj¯É£ï ¥ÀuÉgÉ G¼Àî. GzÁ: DAiÉÄ Dl vÀÆzÀÄ §vïÛzÉ. vÀÆzï E¤à£ÀªÀÅ «ÄvïÛqï
GzÀºÀj¹£À ¸Á¥ÉÃPÀë QæAiÀiÁ¥ÀzÀ, C¥ÀÇtðªÁ¢wÛ£ÀªÀÅ. ¥ÀÇuÁðxÀð ¥ÀqɪÉgÉ £À£À MAf
QæAiÀiÁ¥ÀzÉÆ£ï C¥ÉÃPÉë ªÀiÁ¼ÀÄà£ÀªÀÅ. EAa£À ¸Á¥ÉÃPÀë QæAiÀiÁ¥ÀzÀ¯Éqï PÉ®ªÀÅ
§UÉvÀªÉ£ï gÀZÀ£É ªÀiÁ¼ÉÆà°.
1. £ÀÆå£À
¸Á¥ÉÃPÀë: GzÁ: DAiÉÄ Dl vÀƪÉÇAzÀÄ §vïÛzÉ. ªÀÄÄ®à vÀÆzïzÀ §zÀ¯Ázï
vÀÆ+MAzÀÄ E¤à£ÀªÀÅ £ÀÆå£À ¸Á¥ÉÃPÀë
gÀÆ¥ÀªÁzÀÄAqÀÄ. CAZÀ£É vÀÆzÀÄ,vÀÆ+GzÀÄ E¤à£ÀªÀÅ ¨sÀÆvÀPÁ®zÀ £ÀÆå£À ¸Á¥ÉÃPÀë
gÀÆ¥ÀªÁzÀÄAqÀÄ.
2. £ÀÆå£À ¤µÉÃzsÀ ¸Á¥ÉÃPÀë: DAiÉÄ
Dl vÀƪÀAzÉ §gÀAiÉÄ. ªÀÄÄ®à vÀÆ+CAzÉ=vÀƪÀAzÉ E¤à£ÀªÀÅ £ÀÆå£À ¸Á¥ÉÃPÀë
CAZÀ£É ¤µÉÃzsÀ gÀÆ¥ÀzÀªÀÅ. ¸Á¥ÉÃPÀëªÁzï, §gÀAiÉÄ E¤à ¤µÉÃzsÀgÀÆ¥ÀzÀ ¥ÀÇtð
QæAiÀiÁ¥ÀzÀ ¸ÉÃgïÝ CxÀ𠦣ÁàªÀÅAqÀÄ.
3. ¥ÀPÁëxÀð ¸Á¥ÉÃPÀë QæAiÀiÁ¥ÀzÀ®Ä: MAf QæAiÉÄ £ÀqÀ¥À£ÀUÀ CxÀªÁ
£ÀqÀvïÛAqÀ C¬ÄPï C£ÀÄPÀÆ®ªÁ¦£À £À£À MAf QæAiÉÄ £ÀqÀ¥ÀÅAqÀÄ. GzÁ: ¤Ãgï ¥ÀgïAqÀ
¨ÁeÉÆ®Ä ¥ÉÇêÀÅ(¥ÉÇÃ¥ÀÅAqÀÄ). ªÀÄÄ®à ¥ÀgïAqÀ E¤à ¸Á¥ÉÃPÀë QæAiÀiÁ¥ÀzÀ C¥ÀÇtð
¥ÉÇêÀÅ(¥ÉÇÃ¥ÀÅAqÀÄ) E¤à£ÀªÀÅ vÀvÀàjuÁªÀĪÁzï D¦£À ªÀÄÄRå QæAiÀiÁ¥ÀzÀ. ¥Àjà£À
PÉ®¸À £ÀqÀ¥ÀŤ ¨ÁeÉÆ¯ï ¥ÉÇêÉgÉUï E¤à ¸ÀàµÀÖ CxÀð vÉj¥ÁªÀÅAqÀÄ. EAZÀ£É §vïÛAqÀ,
¥ÉÇÃAqÀ, £ÀqÀvïÛAqÀ, ªÀiÁ¼ïÛAqÀ E¤à QæAiÀiÁ¥ÀzÀ ¸Á¥ÉÃPÀë gÀÆ¥À®Ä ¥ÀPÁëxÀð
gÀÆ¥À®Ä.
4. ¨sÁªÁxÀðzÀ
¸Á¥ÉÃPÀë QæAiÀiÁ¥ÀzÀ®Ä: JªÉé PÁAiÀÄð DªÀgÉUï £À£À MAf PÁAiÀÄð D¦£ÀªÀÅ
CUÀvÀåªÁ¦£À ¸ÀAzÀ¨sÉÆðqÀÄ "C˚gÉ" ¥ÀævÀåAiÀÄ ¸ÉÃgïÝ ¸Á¥ÉÃPÀë
QæAiÀiÁ¥ÀzÀ®Ä D¥Á. GzÁ: DAiÉÄ «ÄÃAiÉÄgÉ PÉzÀÄvÀqÉUï §vÉÛ. AiÀiÁ£ï vÀgÀPÁj
PÀ£ÀgÉ ªÀiÁPÉðnUï ¥ÉÇÃAiÉÄ. ªÀÄÄ®à «ÄÃ+C˚gÉ=«ÄÃAiÀÄgÉ, PÀ£ï+C˚gÉ=PÀ£ÀgÉ
C¥ÀÇtð QæAiÀiÁ¥ÀzÀ®Ä, PÁAiÀÄðUÀvÀªÁªÀAzÉ PÉ®¸À ¨sÁªÀgÀÆ¥ÉÇqÉ G¼Àî. C¬ÄmÁݪÀgÉ EAzÉPÀļÀÄ
¨sÁªÁxÀðzÀ ¸Á¥ÉÃPÀë QæAiÀiÁ¥ÀzÀ®Ä. ªÀÄÆ®zsÁvÀįÉUï ¥ÀævÀåAiÀÄ ¥ÀvïÛzï D¦£À F ¸Á¥ÉÃPÀë QæAiÀiÁ¥ÀzÀ®Ä-§gÉgÉ, ¥ÉÇêÀgÉ,ªÀiÁ¼ÀàgÉ
Ev猢.
5. ¸ÀzÀåxÀð
¸Á¥ÉÃPÀë QæAiÀiÁ¥ÀzÀ®Ä: MAf PÉ®¸À £ÀqÀwÛ£À¥À¯É, £ÀqÀwÛ£À vÀPÀët £À£À
MAf PÉ®¸À £ÀqÀ¥ÀÅAqÀÄ. GzÁ: DAiÉÄ D£É£ï vÀƬģÀ¥À¯É §¯ïÛrAiÉÄ. vÀÆ+ E¦£À+
C¥À¯É= vÀƬģÀ¥À¯É, vÀƬģÀ vÀPÀët (¥ÉÇÃrvïÛzï) §¯ïÛrAiÉÄ. EAzÉPÀļÉqï
ªÀvÀðªÀiÁ£ÀzÀ ¥ÀÇtð QæAiÀiÁ¥ÀzÀ EvïÛAqÀ ªÀvÀðªÀiÁ£À gÀÆ¥ÀzÀ ¸Á¥ÉÃPÀë
QæAiÀiÁ¥ÀzÀ vÀƬģÀ¥À¯É EAzïzÁªÉÇqÀÄ. ¨sÀÆvÀPÁ®zÀ ¥ÀÇtðQæAiÀiÁ¥ÀzÀ §¯ïÛrAiÉÄ
E¥Àà£ÀUÀ vÀƬģÀ¥À¯É E¤à ¨sÀÆvÀPÁ®zÀ ¸Á¥ÉÃPÀë gÀÆ¥À¥ÀqɪÉÇqÀÄ.
¨sÀÆvÀPÁ®zÀ ¥ÀævÀåAiÀÄgÀÆ¥ÀUÀ¼ÀÄ
9.80 ¨sÀÆvÀPÁ®zÀ QæAiÀiÁ¥ÀzÀgÀÆ¥À®Ä(preterite verbal forms):
¨sÀÆvÀPÁ®zÀ QæAiÀiÁ¥ÀzÀ®Ä ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁzï EAiÉÄ,EvÉ ¥ÀævÀåAiÀÄ vÁUïzï §¥Áð. GzÁ:
CqÀQAiÉÄ, CªÀÅAQAiÉÄ, PÀQÌAiÉÄ, Q¤QAiÉÄ, zÀQÌAiÉÄ, ¤½ÌAiÉÄ, ¥ÀgÀAQAiÉÄ,
ªÉÄaÑAiÉÄ, MgÉVAiÉÄ, GgÀÄrAiÉÄ, vÁAnAiÉÄ, ¥ÀnÖAiÉÄ, ¥ÀÇAnAiÉÄ, ¤ÃA¢AiÉÄ,
gÀA¢AiÉÄ, ¥ÀwÛAiÉÄ, PÀAwAiÉÄ, UÉÆ©âAiÉÄ, UÉÆÃjAiÉÄ, UÁrAiÉÄ, £ÁrAiÉÄ,
vÉÆÃrAiÉÄ, LjAiÉÄ, zÉÃjAiÉÄ, §ÆjAiÉÄ, zÀÆjAiÉÄ, ¥ÀÅqÀjAiÉÄ, £ÀÆjAiÉÄ, ¸ÉÃjAiÉÄ,
EvÁå¢ EAiÉÄ ¥ÀævÀåAiÀÄzÀ¬ÄPÀļÀÄ. PÉÆqÉvÉ, vÀqÉvÉ, £ÀqÀvÉ, ¥ÀqÉvÉ, Q¸ÉÛ, PÉÆãÉÛ, PÀ£ÀvÉ,
£É£ÉvÉ, £ÉÆÃvÉ, ¦£ÉÛ, ¨É£ÉÛ, PÁAiÉÄÛ, £ÉÃAiÉÄÛ, MAiÉÄÛ, CgÉvÉ, GjvÉ, PÉÆgÉÛ, §gÉvÉ,
zÉgÉÛ, ¥ÀvÉð, ¥ÀÅgÉvÉ, ¥ÀjvÉ, £À°vÉ,vÉ°vÉ, PÀ¯ÉÛ, PÀtä®vÉ, §vÉÛ,ªÉÄ£ÉÛ,§¯ÉÛ,
§Ä°vÉ, ¥ÉÇ°vÉ, ¸ÉÆïÉÛ EvÁå¢ E¸ÀÄ ¥ÀævÀåAiÀÄ ¥ÀqÉ¥Á.
w£ÉÛ-wAzÉ,¨É£ÉÛ-¨ÉA¢AiÉÄ,PÉÆgÉÛ-PÉÆjAiÉÄ E¤à gÀÆ¥ÉÇqÁè §¥Áð.
PÉÃuï-PÉÃuÉÛ>PÉÃAqÉ, PÀ¼ï>PÀuï(to steal)PÀArAiÉÄ,
NPÉÆuï-NPÉÆAqÉ, Guï-GuÉÛ>GAqÉ. ¥Àuï-¥ÀuÉÛ>¥ÀAqÉ. vÀPÉÆÃðuï-vÀPÉÆðAqÉ E¤à
gÀÆ¥ÉÇ¯É£ï ¥ÀqÉ¥Á.
=9=
-ಬುಧಾನಂದ ಶಿವಳ್ಳಿ
No comments:
Post a Comment